著者紹介

• [監修者紹介]
  野間　秀樹（のま・ひでき）
  東京外国語大学大学院教授を経て，現在，国際教養大学客員教授．朝鮮言語学，日韓対照言語学専攻．2005 年度NHK テレビハングル講座監修，2004-2005 年度ラジオハングル講座講師．著書に『ハングルの誕生』（平凡社．2010 年アジア太平洋賞大賞受賞. 2011 年, 韓国語版＝金珍娥・金奇延・朴守珍共訳），『한국어 어휘와 문법의상관구조（韓国語　語彙と文法の相関構造）』（ソウル：太学社．大韓民国学術院優秀学術図書），『新・至福の朝鮮語』（朝日出版社），『直訳を超える！ 絶妙のハングル』（日本放送出版協会），『暮らしの単語集　韓国語』（ナツメ社）等，編著書に『韓国語教育論講座』全4 巻（くろしお出版），共著書に『Viva! 中級韓国語』（朝日出版社），『コスモス朝和辞典』（白水社）等がある．2005 年, 大韓民国より文化褒章受章．
  
  
  [著者紹介]
  金　珍娥（きむ・じな）
  明治学院大学准教授．東京外国語大学大学院博士課程修了．博士（学術）．2005 年度NHK テレビハングル講座講師．日韓対照言語学，談話研究，韓国語教育専攻．著書に『談話論と文法論』（くろしお出版, 近刊）. 共編著に『Viva! 中級韓国語』，『ぷち韓国語』（朝日出版社），『ニューエクスプレス韓国語』（白水社），論文に「日本語と韓国語の談話における文末の構造」（博士論文），「日本語と韓国語における談話ストラテジーとしてのスピーチレベルシフト」，「韓国語と日本語のturn の展開から見たあいづち発話｣，「turntakingシステムからturn-exchanging システムへ―韓国語と日本語における談話構造」等がある．