パックンの中吊り英作文

ページ数:136ページ / ISBN:9784255003726 / Cコード:C0082 / 発売日:2006/11/20

ハーバード流英訳術
パックンの中吊り英作文

パトリック・ハーラン 定価: 1,058円(本体980円+税)

在庫: 在庫あり

あの事件、こんな話題、中吊りみんなまとめて英作文

お笑いで活躍中のパックンが、ありとあらゆる中吊り(週刊誌広告の見出し)を見事に英訳してみせる。
格差社会、クールビズ、ホリエモン、イチロー、熟年離婚……、さて、どう訳す?

著者紹介

  • パトリック・ハーラン(Patrick Harlan)
    1970年11月14日、アメリカ・コロラド州生まれ。O型。ハーバード大学比較宗教学部卒業。
    1993年来日。97年、吉田眞(マックン)とお笑いコンビ「パックンマックン」を結成。NHK「英語でしゃべらナイト」をはじめ活躍。
    特技は卓球、バレーボール、床体操、板飛び込み。